Четвертая часть популярного мультфильма снова выходит на экраны, радуя зрителей новейшей графикой, отличным юмором и зрелищными кунг-фу трюками, которые обязательно придутся по душе как детям, так и взрослым. Главный герой, панда По, окончательно принял свою роль Воина Дракона и стал мудрым наставником для жителей Долины Мира. Теперь, однако, он чувствует, что пришло время передать свои знания и обязанности новому поколению. В поисках преемника По встречает лиса по имени Чжень. Но юный ученик не слишком доволен тем, что его учителем станет "какая-то панда". Непонимание и недовольство создают напряженность в их отношениях, но вскоре им предстоит сплотиться перед лицом новой угрозы. Злобная колдунья Хамелеон, мечтающая поработить Долину, умеет вызывать на помощь опасных преступников из прошлого. Чтобы остановить её, По и Чжень покидают родные края и отправляются в большой город. В этом полном приключений путешествии их ждут неожиданные испытания, встречи с новыми союзниками и серьёзные уроки, которые помогут им стать ближе и поверить друг в друга. Смогут ли По и его необычный ученик противостоять коварному замыслу Хамелеона и защитить Долину Мира? Это захватывающее путешествие не только проверит их на прочность, но и навсегда изменит их судьбы и судьбу их родной Долины.